Ciao, sono Valentina e il fantasy mi paga le bollette… nel senso che traduco di mestiere e di fantasy ne macino parecchio. Meno male che mi piace! La fantascienza è una passione antica (come me, sigh) ma l’ho trascurata per molti anni e ora voglio recuperare. So che troverò spunti qui 
1 Mi Piace
Benvenuta. 
1 Mi Piace
Benvenuta Valentina!
1 Mi Piace
Ciao Valentina! Sapevo che questo posto ti sarebbe piaciuto. 
1 Mi Piace
Ottimo consiglio, infatti!
2 Mi Piace
Ciao Valentina, benvenuta!
Te l’hanno detto?
Regola numero uno: chi arriva paga da bere per tutti da Luke.
Regola numero due: il Cimpy se lo conosci lo eviti.
E ricorda che quando l’acqua scarseggia…
Non vorrei farti scappare, ma ci sono alcune domandine in un:
Lol, ci siamo passati tutti
Ma no, che da un po’ il babbano l’ha tagliato con l’accetta e non è più tutto quel martirio di una volta. Sta perdendo colpi, il vecchio babbano.
1 Mi Piace
E infatti mi sembrava mooolto più corto. Perchè? Dove è finito il buon vecchio nonnismo?
Non ci sono più i forum di una volta.
1 Mi Piace
Benvenuta! Sappi che ci legge fantasy non invecchia mai 
E poi anche noi leggiamo per vivere, nel senso che non sarebbe vita senza lettura!
Su tutti al bar a bere un analcolico: succo di calamaro di Cygnus alpha sotto ketamina!
1 Mi Piace
evvai…
un badge personalizzato per quepasa67, prima donna nel dontpanic, sempre se escludiamo Blabla
ben arrivata.
come spiego sempre in anticipo ai nuovi
Non è colpa mia!
1 Mi Piace
Aridaglie. Sei stato spedito nel passato da noi proprio perché lo sei!
E ora tira quei dadi, che ti stai ancora giocando l’anima.
2d6
E Giusto per fare la magia:
@discobot citazione
Ciao! Per sapere cosa posso fare, dimmi @discobot mostra la guida.
Benvenuta coscritta 
@discobot saluto
@discobot fortuna
Sì
Bene, bene, bene.
Avrai le virgole tutte a posto, immagino.
Perché, sai, io non traduco di mestiere, ma…
https://www.assonuoviautori.org/forumnasf/viewtopic.php?p=43706#p43706
(È già scappata? NON È COLPA MIA!)