È il primo romanzo di una nuova serie intitolata Quinary, ambientato in un lontano futuro in cui la Galassia è colonizzata dagli umani e dominata da una società mercantilistica.
Questo è un argomento di discussione collegato all'originale su: http://www.fantascienza.com/30551/paul-di-filippo-e-i-ladri-dell-estate