Il capitano Mercer, la comandante Grayson, la dottoressa Finn e il tenente Malloy stanno per scoprire una galassia più epica e più matura di quanto visto prima.
Questo è un argomento di discussione collegato all'originale su: http://www.fantascienza.com/27968/the-orville-new-horizons-cosa-aspettarsi-dalla-terza-stagion