Si è molto discusso recentemente sulle modifiche alle quali sono stati sottoposti i libri di Roald Dahl per renderli più inclusivi. Ora pare che una cosa simile sia accaduta con Piccoli brividi, e forse all'insaputa dell'autore.
Questo è un argomento di discussione collegato all'originale su: http://www.fantascienza.com/28696/dopo-i-libri-di-dahl-un-nuovo-caso-coi-piccoli-brividi